さくらさくら会いたいよ

Dich Tieng Viet

“Sakura Sakura anh nhớ em.
Không, anh muốn gặp em ngay bây giờ”
Không sao rồi, đừng khóc nữa. Em là cơn gió mãi ôm ấp anh
“Sakura Sakura anh nhớ em.
Không, anh muốn gặp em ngay bây giờ”
Cảm ơn anh nhé, em sẽ mãi yêu anh.
Em là ngôi sao mãi dõi theo anh.

Em rất vui vì được gặp anh.
Em thực sự, thực sự rất vui.

Em không thể ở đâu nữa.
Em phải đi thôi, em xin lỗi
Em phải đi tới một nơi xa xôi, một mình.
Đừng hỏi “Em đi đâu vậy”,
Cũng đừng hỏi “Tại sao?”,
Em thực sự xin lỗi
Em không thể ở bên anh nữa rồi

Hoa anh đào rơi trên con đường mình vẫn sánh bước
Trên dòng sông mình vẫn chơi đùa
Dù không thể gặp nhau nữa, dù cô đơn, em vẫn sẽ ổn thôi
Em vui vì đã được sinh ra.
Em thực sự, thực sự rất vui vì em được gặp anh

“Sakura Sakura anh nhớ em.
Không, anh muốn gặp em ngay bây giờ”
Không sao rồi, đừng khóc nữa. Em là cơn gió mãi ôm ấp anh
“Sakura Sakura anh nhớ em.
Không, anh muốn gặp em ngay bây giờ”
Cảm ơn anh nhé, em sẽ mãi yêu anh.
Em là ngôi sao mãi dõi theo anh.

Em rất vui vì được gặp anh.
Em thực sự, thực sự rất vui.

Từ âm thanh của những bước chân vô tư trong ráng chiều,
Nơi em vẫn đợi anh cùng về nhà
Em biết đó là khoảng thời gian hạnh phúc nhất của anh
Từ những điều anh nói với em, mỗi ngày, rất nhiều điều
Em cũng biết khoảng thời gian buồn bã nhất của anh

Đó là nụ cười, giọt nước mắt của anh, lòng tốt đó
Giọng nói gọi tên em, vòng tay ôm em thật chặt, hơi ấm đó
Dù không thể chạm vào nó nữa, em cũng không quên đâu.
Em hạnh phúc vì điều đó
Em rất vui vì được sinh ra.
Em rất vui, rất vui vì em có thể gặp được anh

“Sakura Sakura anh nhớ em.
Không, anh muốn gặp em ngay bây giờ”
Không sao rồi. Em ở ngay đây. Em là mùa xuân, là bầu trời mãi ôm ấp anh.
“Sakura Sakura anh nhớ em.
Không, anh muốn gặp em ngay bây giờ”
Cảm ơn anh nhé, em sẽ mãi yêu anh.
Em là con chim mãi hót anh nghe.

Kia, bầu trời nơi cánh hoa anh đào nhảy múa
Nếu nhắm mắt lại, em đang ở trong tim anh đó.

“Sakura Sakura anh nhớ em.
Không, anh muốn gặp em ngay bây giờ”
Không sao rồi, hãy cười lên. Em là bông hoa trên đầu ngón tay anh.
“Sakura Sakura anh nhớ em.
Không, anh muốn gặp em ngay bây giờ”
Cảm ơn anh nhé, em sẽ mãi yêu anh.
Em là tình yêu trong con tim anh.

“Sakura Sakura anh nhớ em.
Không, anh muốn gặp em ngay bây giờ”
Không sao rồi, đừng khóc nữa. Em là cơn gió mãi ôm ấp anh
“Sakura Sakura anh nhớ em.
Không, anh muốn gặp em ngay bây giờ”
Cảm ơn anh nhé, em sẽ mãi yêu anh.
Em là ngôi sao mãi dõi theo anh.

Em rất vui vì được gặp anh.
Em thực sự, thực sự rất vui.

Bài học liên quan

Bài học xem nhiều