| Từ hán | Âm hán việt | Nghĩa |
|---|---|---|
| 彫刻刀 | ĐIÊU KHẮC ĐAO | dao khắc; đục để chạm khắc |
| 彫刻する | ĐIÊU KHẮC | chạm trổ;đục chạm;khắc;khắc tạc;nặn;nặn khắc |
| 彫刻し | ĐIÊU KHẮC | thợ khắc |
| 彫金師 | ĐIÊU KIM SƯ | người làm nghề chạm trổ |
| 彫刻 | ĐIÊU KHẮC | điêu khắc;sự tạc tượng; sự điêu khắc; tượng |
| 彫金 | ĐIÊU KIM | việc khắc kim loại |
| 彫像 | ĐIÊU TƯỢNG | bức tượng |
| 彫琢 | ĐIÊU TRÁC | việc khắc và đánh bóng |
| 彫る | ĐIÊU | cẩn;đục khoét;khắc; chạm; tạc |
| 彫工 | ĐIÊU CÔNG | Thợ khắc; nhà điêu khắc |
| 彫塑術 | ĐIÊU TỐ THUẬT | nghệ thuật làm chất dẻo |
| 彫塑 | ĐIÊU TỐ | sự khắc và nặn. |
| 彫刻術 | ĐIÊU KHẮC THUẬT | nghệ thuật điêu khắc |
| 彫刻界 | ĐIÊU KHẮC GIỚI | giới điêu khắc |
| 彫刻物 | ĐIÊU KHẮC VẬT | vật được chạm khắc; tượng |
| 彫刻版 | ĐIÊU KHẮC BẢN | bản khắc |
| 彫刻木材 | ĐIÊU KHẮC MỘC TÀI | gỗ chạm |
| 彫刻師 | ĐIÊU KHẮC SƯ | thợ khắc; nhà điêu khắc |
| 彫刻家 | ĐIÊU KHẮC GIA | thợ khắc; nhà điêu khắc |
| 木彫り | MỘC ĐIÊU | sự khắc lên gỗ |
| 木彫 | MỘC ĐIÊU | nghệ thuật chạm khắc trên gỗ |
| 木材彫刻 | MỘC TÀI ĐIÊU KHẮC | điêu khắc gỗ |
| 字を彫る | TỰ ĐIÊU | khắc chữ |
| 浮き彫り | PHÙ ĐIÊU | sự chạm; sự đắp nổi; nghệ thuật chạm khắc |