Hãy rê chuột lên chữ Hán tự sẽ hiển thị cách đọc
| Từ hán | Âm hán việt | Nghĩa |
|---|---|---|
| 変色する | BIẾN SẮC | phôi pha |
| 変形 | BIẾN HÌNH | sự biến hình; sự thay đổi hình thức |
| 変わる | BIẾN | thay;thay đổi; biến đổi |
| 変革 | BIẾN CÁCH | biến cách;sự cải biến; sự cải cách |
| 変種 | BIẾN CHỦNG | sự đột biến [sinh học] |
| 変容 | BIẾN UNG,DONG | thay đổi cách nhìn; vẻ ngoài thay đổi |
| 変わり者 | BIẾN GIẢ | kẻ lập dị |
| 変遷する | BIẾN THIÊN | biến thiên; thay đổi; thăng trầm |
| 変移 | BIẾN DI | sự biến đổi |
| 変圧器 | BIẾN ÁP KHÍ | biến áp khí;bộ phận thay đổi áp suất |
| 変わり | BIẾN | sự thay đổi; thay đổi; đổi khác; biến động |
| 変遷 | BIẾN THIÊN | sự thăng trầm |
| 変相する | BIẾN TƯƠNG,TƯỚNG | biến tướng |
| 変圧する | BIẾN ÁP | biến áp |
| 変った | BIẾN | dị |
| 変速機 | BIẾN TỐC CƠ,KY | bộ phận thay đổi tốc độ |
| 変更通知書 | BIẾN CANH THÔNG TRI THƯ | giấy báo sửa đổi |
| 変圧 | BIẾN ÁP | biến thế |
| 変える | BIẾN | đổi |
| 変転する | BIẾN CHUYỂN | biến chuyển |
| 変更する | BIẾN CANH | đánh lộn;sửa đổi |
| 変化はない | BIẾN HÓA | không thay đổi |
| 変 | BIẾN | dấu giáng (âm nhạc);sự kì quái;sự kiện; sự biến;sự thay đổi khác thường;kì quái;thay đổi khác thường |
| 変身する | BIẾN THÂN | đổi lốt |
| 変更する | BIẾN CANH | biến đổi; cải biến; thay đổi |
| 変化はありません | BIẾN HÓA | không thay đổi |
| 変身する | BIẾN THÂN | biến dạng; biến hình; biến thái |
| 変更 | BIẾN CANH | sự biến đổi; sự cải biến; sự thay đổi |
| 変化する | BIẾN HÓA | biến;biến đổi;biến hóa;đổi đời;thay |
| 変身 | BIẾN THÂN | sự biến hình;sự biến thái [sinh học] |
| 変換する | BIẾN HOÁN | dịch |
| 変化する | BIẾN HÓA | cải biến; thay đổi |
| 変質品 | BIẾN CHẤT PHẨM | hàng hả hơi;hàng mất phẩm chất;hàng ôi |
| 変換する | BIẾN HOÁN | biến đổi; hoán chuyển |
| 変化させる | BIẾN HÓA | chuyển bụng |
| 変質する | BIẾN CHẤT | cải tà |
| 変換 | BIẾN HOÁN | sự biến đổi; sự hoán chuyển |
| 変化 | BIẾN HÓA | sự cải biến; sự thay đổi |
| 変質 | BIẾN CHẤT | biến chất |
| 変成する | BIẾN THÀNH | hả hơi |
| 変動する | BIẾN ĐỘNG | dao động; biến động |
| 変貌する | BIẾN MẠO,MỘC | biến hình; biến dạng |
| 変態 | BIẾN THÁI | biến thái;sự biến thái; sự biến hình |
| 変動 | BIẾN ĐỘNG | sự biến động; sự dao động |
| 変貌 | BIẾN MẠO,MỘC | sự biến hình; sự biến dạng |
| 変形な | BIẾN HÌNH | bẹp |
| 変則 | BIẾN TẮC | không theo quy tắc;sự không theo qui tắc |
| 変調 | BIẾN ĐIỀU | biến điệu |
| 変形する | BIẾN HÌNH | biến chế |
| 変位する | BIẾN VỊ | biến thiên |
| 変装 | BIẾN TRANG | cải dạng;cải trang |
| 変形する | BIẾN HÌNH | biến hình; biến dạng |
| 変人 | BIẾN NHÂN | người kỳ quặc; người kỳ dị |
| 豹変 | BÁO BIẾN | sự thay đổi đột ngột; sự thay đổi hoàn toàn |
| 大変 | ĐẠI BIẾN | chết rồi; không xong rồi; kinh khủng quá.v.v…;kinh khủng; ghê gớm;mệt mỏi; khó khăn; vất vả;quá;vô cùng; rất |
| 政変 | CHÍNH,CHÁNH BIẾN | cuộc chính biến; thay đổi về chính trị |
| 改変進展する | CẢI BIẾN TIẾN,TẤN TRIỂN | diễn biến |
| 改変する | CẢI BIẾN | cải;sửa đổi |
| 改変 | CẢI BIẾN | biến cải;biến dịch;cải biến;cải hoá;sự thay đổi; sự biến đổi; thay đổi; biến đổi |
| 神変な | THẦN BIẾN | thần dân |
| 声変わり | THANH BIẾN | sự đổi giọng; đổi giọng; vỡ giọng |
| 急変 | CẤP BIẾN | sự đột biến; đột biến; sự biến đổi đột ngột; biến đổi đột ngột; sự thay đổi đột ngột; thay đổi đột ngột;sự việc không ngờ; sự thay đổi bất chợt |
| 相変わらず | TƯƠNG,TƯỚNG BIẾN | như bình thường; như mọi khi |
| 応変 | ỨNG BIẾN | ứng biến |
| 唐変木 | ĐƯỜNG BIẾN MỘC | Kẻ ngu ngốc; người tin mù quáng |
| 病変 | BỆNH,BỊNH BIẾN | sự thay đổi của bệnh lý |
| 天変地異 | THIÊN BIẾN ĐỊA DỊ | Tai họa thiên nhiên; đại hồng thủy |
| 大変美しい | ĐẠI BIẾN MỸ,MĨ | rất đẹp |
| 大変涼しい | ĐẠI BIẾN LƯƠNG | mát rượi |
| 不変な | BẤT BIẾN | bất biến |
| 大変新しい | ĐẠI BIẾN TÂN | mới lắm |
| 不変 | BẤT BIẾN | bất biến; không thay đổi;hằng tâm;sự bất biến; sự không thay đổi |
| 非変換 | PHI BIẾN HOÁN | Không chuyển đổi |
| 大変多い | ĐẠI BIẾN ĐA | hằng hà |
| 日程変更 | NHẬT TRÌNH BIẾN CANH | đổi hành trình |
| 航路変更条項(用船) | HÀNG LỘ BIẾN CANH ĐIỀU HẠNG DỤNG THUYỀN | điều khoản chệch đường (thuê tàu) |
| 航路変更 | HÀNG LỘ BIẾN CANH | chệch đường;đổi hành trình |
| 自動変速 | TỰ ĐỘNG BIẾN TỐC | Truyền tốc tự động |
| 肝硬変 | CAN NGẠNH BIẾN | sự xơ cứng gan; bệnh xơ gan; xơ gan |
| 突然変異 | ĐỘT NHIÊN BIẾN DỊ | sự đột biến (sinh vật) |
| 手を変え品を変え | THỦ BIẾN PHẨM BIẾN | bằng mọi cách có thể |
| 確率変数 | XÁC XUẤT BIẾN SỐ | biến xác suất; biến ngẫu nhiên |
| 地殻変動 | ĐỊA XÁC BIẾN ĐỘNG | biến động của vỏ trái đất |
| 相場変動 | TƯƠNG,TƯỚNG TRƯỜNG BIẾN ĐỘNG | biến động thị trường |
| 価格変動 | GIÁ CÁCH BIẾN ĐỘNG | biên độ giá;biến động giá cả |
| 市場変動 | THỊ TRƯỜNG BIẾN ĐỘNG | biến động thị trường |
| 物価変動 | VẬT GIÁ BIẾN ĐỘNG | sự biến động của giá cả |
| 気候変動枠組み条約締約国会議 | KHÍ HẬU BIẾN ĐỘNG KHUNG TỔ ĐIỀU ƯỚC ĐẾ ƯỚC QUỐC HỘI NGHỊ | Công ước khung của Liên hiệp quốc về biến đổi khí hậu |
| 順応変動価格 | THUẬN ỨNG BIẾN ĐỘNG GIÁ CÁCH | giá di động |
| 気候変動技術イニシアティブ | KHÍ HẬU BIẾN ĐỘNG KỸ THUẬT | Sáng kiến Công nghệ thay đổi Khí hậu |
| 構造変化 | CẤU TẠO,THÁO BIẾN HÓA | sự thay đổi cấu trúc; thay đổi cấu trúc; thay đổi kết cấu; biến dạng cấu trúc; biến dạng kết cấu |
| お金を変える | KIM BIẾN | đổi tiền |
| 意見を変える | Ý KIẾN BIẾN | chuyển dạ |
| 形態を変える | HÌNH THÁI BIẾN | biến thể |
| 住所を変える | TRÚ,TRỤ SỞ BIẾN | đổi chỗ ở |
| 生まれ変わり | SINH BIẾN | tái sinh; hiện thân; đầu thai |
| 仕事を変える | SĨ,SỸ SỰ BIẾN | cải cách |
| パルス幅変調 | PHÚC BIẾN ĐIỀU | Sự điều biến chiều rộng xung |
| 仕向け地の変更(用船) | SĨ,SỸ HƯỚNG ĐỊA BIẾN CANH DỤNG THUYỀN | đổi nơi đến (thuê tàu) |
| アンジオテンシン変換酵素 | BIẾN HOÁN GIẾU,DIẾU TỐ | Angiotensin chuyển đổi enzyme |