Hãy rê chuột lên chữ Hán tự sẽ hiển thị cách đọc
| Từ hán | Âm hán việt | Nghĩa |
|---|---|---|
| 併記する | TÍNH KÝ | viết sát vào nhau; viết cùng nhau |
| 併記 | TÍNH KÝ | sự viết sát vào với nhau |
| 併発する | TÍNH PHÁT | xảy ra cùng; xảy ra đồng thời; trùng hợp (bệnh tật) |
| 併発 | TÍNH PHÁT | sự cùng xảy ra; sự xảy ra đồng thời; sự trùng hợp (bệnh tật) |
| 併用する | TÍNH DỤNG | cùng sử dụng; sử dụng đồng thời |
| 併用 | TÍNH DỤNG | sự cùng sử dụng; sự sử dụng đồng thời |
| 併合する | TÍNH HỢP | kết hợp; hòa nhất; sáp nhập |
| 併合 | TÍNH HỢP | sự hòa nhập; sự kết hợp; sáp nhập |
| 併せる | TÍNH | hợp lại; kết hợp; hợp nhất |
| 併し乍ら | TÍNH SẠ | tuy nhiên; thế nhưng; mặc dầu vậy |
| 併し | TÍNH | tuy nhiên; nhưng |
| 合併する | HỢP TÍNH | sát nhập |
| 合併 | HỢP TÍNH | sát nhập; hợp nhất; kết hợp; sáp nhập |
| 合併症 | HỢP TÍNH CHỨNG | biến chứng |
| 町村合併 | ĐINH THÔN HỢP TÍNH | sự hợp nhất thành phố và làng mạc |